ドッキリは 忘れた頃に やってくる というわけで、本日は「知らない」ということの恐ろしさについて。 知らないと遠慮なくやっちゃう。 なんなら、いいアイデアだとさえおもって、意気揚々とやっちゃう。 それが、妻の度肝を抜く。 つまり、こういうことです…

またまた間が空いてしまいました！ おととい、仲良しのお友達が広島から札幌に来ていて、久しぶりに会えてとても元気になりました( ´∀｀) ともだち、大事…………ほんと！！ さ、ところで、ちょっと前になりますが、コンフェデレーションズカップありましたよね…

日本には、あなたが当たり前だと思っているスバラシイ食べ物がある……… こちらをご覧ください。 のり弁は、夢のような弁当なのである！！ ちなみに、ぺぺはちくわ単体で勧めたときは嫌がっていたのである！！ 最近、ぺぺがキライ→好きになったものは、みそ汁⭐…

最近完全に体調を崩していましたっ！！ はふーーー。 札幌に住んで2年、いっこうに気候に慣れず、もともと凝り性なのにさらに体はガチガチで、限界値突破でした……そして、年ですね(；ω；)回復おっそーーー！ さて、前置きはこの辺にして、 久々の今日は気ま…

トリバゴのコマーシャルに出てる金髪の可愛いなんだか不思議な日本語を喋るおねえさん、いるじゃないですか。 彼女の日本語を聞いてぺぺが、 「わたしのにほんごはぁー、アクセントはこのくらいですか？」 わたし「や、ぺぺのほうがもっとアクセントある」 …

突然ですが私たち、整骨院に通っています。 こういう、いわゆるマッサージって、メキシコにはないものだそうです。 スパみたいな、オイルでなでなで系のならあるそうですが、 美容目的なのでちょっと違いますよね。 マッサージとかって東洋、っていうかアジ…

国際結婚って、思わぬところで落とし穴？があります。 日本人同士だったらなんとなく常識だよねってことが共有できないからです。 その最たるものが、ケンカしたときではなかろうか、と思う出来事がありました。 まー夫婦のケンカの原因ってくっっっだらない…

↑いつも行くお気に入りの回転寿司に行って、一通り食べ終え、お会計をしてくれた店員さんにぺぺが放った一言。 ちょっっ！！！ 「おつかれっ」とか、店員さんに言うことじゃないからっ！ というと、 「なんで？いいじゃない、言いたかったから〜〜」と、あい…

この時期、私の会社は転勤シーズンなのです。 それと同時に、新人が入って来る時期でもあります。 で、ぺぺから素朴な疑問が投げかけられました。 「日本でも、仕事を選ぶときは自分が勉強してきたことの延長のものを選ぶんだよね？インターンとかしてさ」 …

ひっさびさの、カルチャーSHOCK！！ というわけで、表題。 先日、ぺぺがサラダを作ってくれていた時のこと。 何気なく手元が視界に入り、、ん？なんかゴシゴシしてる……… スポンジ持ってゴシゴシしてる なんか泡も見える なんか棒状のものを泡つきのスポンジ…

世間的には春めいてまいりましたね ショーウィンドウには春物の服、カフェではサクララテ…… で。 サクラってほんとに日本人の心を表しているなあ、としみじみ思ったのです。 サクラ柄だったりサクラのフレーバーだったり、出てくると春を感じてウキウキする…

寝るって、全人類、いや、全生命共通ですよね。 もちろん、メキシコ人も寝ます（笑） で、寝言も全人類共通なんだな・・・と実感。 ただ、ぺぺの寝言はややインターナショナルです。 ある時はスペイン語、ある時は英語。 この前、夜中に顔面をパンチされ、い…

ぺぺと結婚してよく聞かれるのが、 「それ、やりたいの？」 たとえば、今日東京から人が来てるから飲み会いかなきゃーって言ったら、 「行きたいの？」 結婚式の招待状が来たからいかなきゃーって言ったら、 「それ、行きたいの？」 昨日の残り物あるから食…

思えば、呼びかけ的な言葉って日本語特有だと思います。 例えば、店に入った時の「いらっしゃいませ〜」や「またお待ちしてまーす」。 特に返事しなくていいですよね。 だけど、これ、例えばカナダの場合だと、「いらっしゃいませ〜」は、 「Hello, how are …

国際結婚して、びっくりする場面ていろいろあると思うんですが、ひとつはやっぱり食事の場面です。 日本人って、小鉢とか、盛り付けとか、とても繊細ですよね。 わたしの母も器とか焼き物が大好きで、料理もうまくて、盛り付けも素敵だったので、わたしもそ…

女の子は結局、お父さんに似た人を旦那さんに選ぶと言いますが、これ、果たして相手が外国人でもそうなのだろうか？？ 答えはイエス！ まず、見た目から。 私、若かりし頃は背が高い人が好きだった、ていうか、憧れてたんです。 若い子が言いがちな見た目の…

突然ですが、南米では辛辣なブラックジョークが好まれる傾向にあります。 ぺぺがよく見ているユーチューバーコメディアンの１人も、街中ですれ違いざまにいきなり人のズボンを下ろしたり、パイを投げつけるという動画を公開して笑いをとったり、床屋に強盗が…

本日、まちをプラプラしていたら、ショッピングビルの一角で占いキャンペーンなるものをやっていて、そこに「マヤ暦占い」の文字が。 マヤといえば、メキシコ！これはお試しの価値あるばい！ と、試してみました。 私たちはお互いとてもいいタイミングで結婚…

明日からしごと！ というわけで今日は北海道神宮に初詣に行ってまいりました。 私たちのお気に入りの場所です さて、お題ですが、遅ればせながらスターウォーズ・フォースの覚醒を見ました！ それに先立ってローグワンも見たことだし、スターウォーズシリー…

実は喪中につき、ご挨拶は控えますが、今年もよろしくお願いします！！ ブログのタイトルは、スペイン語でハッピーニューイヤー！ フェリス アニョ ヌエボ です みなさんはどんなお正月を過ごされていますか？ 我が家はとりあえず、紅白を見て以来ペペがRedi…

というか、もう日本では過ぎ去ってしまいましたが、、、 メキシコでは今日！というわけで、みなさんはどんなクリスマスを過ごされましたか？ 私たちは、クリスマスプレゼント交換をして、そしてメキシコのペペの家族へビデオコールしました 実は初めてペペの…

抜きました！ 下の！ 痛いですね、、、抜いて3日目ですがどんよりしています。 コトの発端は約2週間前、ペペがパイナップルを切っていたので、口をアーンと開けて開けて放り込んでもらいました。 すると、 「ちょっと！奥歯見せて！、、、腐ってるよ、その親…

タイトルが不穏ですが、楽しい？話です(笑) 出会いたての時にお互いの写真を送ろう！ってなって、その中に薄いピンクのストライプのシャツを着たペペがいました。 お、ピンクを着るとは珍しい、、オシャレさんなのか？と思って 「いいシャツだね」と褒めたん…

小さいんですよ！！ペペは！！ そんで、写真を撮るときにいつも一悶着あります。 レディファーストなんで、私を前に押し出すんですよ！！ そしたら、撮った写真の私がどーーーーん！！です。 ちなみに、私たちは身長がほぼ一緒なので、余計に私の顔がどーー…

ぺぺは男らしさを重視するタイプです。 そんなぺぺは小鼻の毛穴をちょっと気にしています。 で、聞いてきました。 「この毛穴を目立たなくする何か、あるかな？Because I want to be more Kawaii(もっとかわいくなりたいから)」 きゃーーーーカワイイ〜〜❤️ …

たまには札幌の話題も！というわけで、 行ってきました〜〜 今日は天気が良くて気温もまあまあ、先日降った雪もほとんど溶けて最高のコンディション(主に地面が)でした！！ 会場には出店もあって、チリ人が出店している店でチュロスを買いました。 実はこの…

ペペが気に入って使っていた小銭入れのファスナーが壊れたので、取り替えようと手芸用品店に行きました。 その小銭入れは、おまけでもらったもので、決してイイ品物ではないのですが、ペペがどうしても使い続けたいというので行ったのです。 なぜ、そうまで…

話題になっていますね！ この件をペペに聞いてみたところ、はい、やっぱりペペもちょっと気持ち悪く感じるんだそうです。 そもそも音を立ててものを食べることがマナー違反の西洋文化圏の人たちにとっては、すするという発想自体がないので、 まずビックリ→…

はーい、準備しました クリスマスツリー なんと、全て100均です！！ ツリー、モール、飾り×2パックで、占めて432円なり！！ 最近の100均はすごいですねあとは、てっぺんにつける星を買うだけ なんか、、イイですね、、こう、ミーハーな気持ちでなく、真に意…

なんだか気分が落ち込むわ〜〜 と、つぶやいたところ、ペペがおもむろにハーフパンツを最大限引き上げて、 「僕がですか！？」 と、HOTなカマタくん( NHKのコントLIFEのキャラ)のモノマネを始めました。 しかも結構似てる(笑)！！ しかして、なんだか落ち込…